MEMORANDUM o razumijevanju između Sjedinjenih Američkih Država i Irana nalazi se u završnoj fazi usuglašavanja nakon više krugova izmjena, a temelji se na iranskom prijedlogu od 14 točaka, objavila je iranska državna novinska agencija IRNA.
Analiza
Priča se oslanja na navode iz iranskih medija o memorandumima i „završnoj fazi” pregovora sa SAD-om. Tipično diplomatski materijal: podloga je iranski prijedlog od 14 točaka, no teško je znati koliko je to blizu potpisu bez potvrde svih strana. Za čitatelje: očekivana, ali ne i verificirana najava.
U američko-iranskim odnosima posljednjih godina često se pojavljuju najave o pregovorima oko nuklearnog programa i sankcija, no objave jedne strane ili medija ne moraju značiti da je dogovor već formaliziran. U ovakvim slučajevima važna je razlika između „usuglašavanja” i potpisivanja.
Učitavanje komentara