Ivica Ivanišević uspoređuje Livajinu ulogu s “mitskom figurom” te govori o treneru Gonzalu Garcíji i ranijim karijerama Roberta Grafa i drugih.
Naslov na portalu Slobodna Dalmacija:
Ivica Ivanišević: Livaja je sportski parnjak Miši Kovaču, dakle, mitska figura, a García, Graf i Bilić su samo fusnote
Analiza
Tekst je komentatorski obojan: Ivica Ivanišević “posprema” uloge i karijere oko Hajduka u svoju naraciju, pa tako Livaju stavlja u središte, a druge figure reducira na ulogu fusnota. Naglasak je na tumačenju i hijerarhiji zasluga, ne na konkretnim brojkama ili novim događajima.
U hrvatskom nogometnom govoru često se koristi metaforički jezik kad se govori o “mitskim figurama” i značenju pojedinaca za klub, čak i kad je riječ o različitim ulogama (igrač, trener ili stručni suradnik). Takvi opisi obično opisuju dojam i simboliku, a ne strogo činjenične doprinose.
Učitavanje komentara