Hrvatska toponimija i prezimena ponekad zvuče kao da ih je netko smislio iz šale, a ipak stoje u službenim popisima. Spoj poput Vesele Lešine ili Glavice Luke izgleda kao vic iz skeča, ali takva imena i prezimena stvarno postoje i koriste se. Tekst Net.hr-a bavi se tim čudnim kombinacijama, koje su često rezultat stapanja prezimena i mjesta ili jednostavno jezične igre slučaja. Za razliku od ozbiljnih priča, ovdje nema nikakve drame - samo dokaz da birokracija i folklor ponekad idu ruku pod ruku.
Više konteksta
Hrvatska prezimena često potječu od zanimanja, osobina ili mjesta, pa se u praksi stapaju s imenima naselja. Takvi spojevi nastajali su stoljećima, a uobičajeni su i drugdje u regiji. Slične slučajevi javljaju se i u drugim zemljama gdje se prezimena prenose generacijama.
Učitavanje komentara