Neobična obiteljska priča Jordana Pickforda: vratar Engleske trebao se prezivati drukčije, ali otac nije htio da ga zovu „Prašić“.
Naslov na portalu Index:
Vratar Engleske trebao se prezivati drukčije, ali otac nije htio da ga zovu "Praščić"
Analiza
Vrtimo se oko jedne obiteljske priče koja zvuči kao vic, samo što su ovdje uloge obrnute: umjesto smiješnog nadimka, radi se o pokušaju da se cijela stvar “ispravi” prezimenom. Opis je lagan i anegdotalan, bez ikakvih tvrdih sportskih posljedica—tek kako obiteljska odluka može ostaviti trag na identitet.
Prezime ili nadimak često nastaju iz obiteljskih tradicija, pa i iz pokušaja da se izbjegnu neugodnosti ili zadirkivanje. U engleskom govornom području nadimci i “obiteljska imena” znaju dugo živjeti paralelno s formalnim prezimenom.
Učitavanje komentara