Naslov obećava povijesni čin, a opis ga svede na jednu mirnu činjenicu: Papa, koji je i dalje američki državljanin, registriran je kao birač u New Lenoxu, predgrađu Chicaga, gdje živi njegov brat John, i poslao je svoj glasački listić za međuizbore. To je dovoljno neobično da privuče pažnju, ali bez trunke drame koju naslov pokušava prodati. Papinska funkcija i američko državljanstvo očito mogu koegzistirati, barem kad je riječ o poštivanju biračkih obveza.
Više konteksta
Pape tradicionalno ostavljaju svoja svjetovna državljanstva po strani nakon izbora za pontifikat, a Vatikan nema diplomatske odnose sa Sjedinjenim Državama u uobičajenom smislu. Američki državljani u inozemstvu glasaju po pošti za savezne izbore, uključujući međuizbore koji se održavaju svake dvije godine, između predsjedničkih izbora.
Učitavanje komentara