Index
Glasnogovornik Kremlja Dmitrij Peskov izjavio je da je ruska "specijalna vojna operacija" postala "pravi rat", za što je okrivio zapadne zemlje koje podupiru Ukrajinu.
Analiza
Kremljev glasnogovornik Dmitrij Peskov napravio je jasnu semantičku promjenu: “specijalna vojna operacija” više nije tek operacija nego “pravi rat”. U istoj rečenici prebacuje odgovornost na zapadnu potporu Ukrajini, pa se poruka više čita kao političko uokviravanje nego kao nova činjenica na terenu.
U ruskoj službenoj komunikaciji izraz “specijalna vojna operacija” dugo se koristio kao termin za invaziju na Ukrajinu, dok su “rat” koristili brojni međunarodni akteri. U pravilu, takve terminološke razlike imaju i političke i pravne implikacije u raspravama o sankcijama, odgovornosti i retorici sukoba.
Partnerske ponude
Učitavanje komentara