Net.hr

Pripadnici generacije Z otkrili bez čega ne gledaju TV: 'Korisni su za svaki slučaj'

Navika gledanja televizije s titlovima, nekoć rezervirana za osobe koje teže razumiju govor, danas je sve raširenija među mladima.

Pogledaj original

29.10.2026. 22:24

Analiza

Sažetak i signali

Titlovi na televiziji više nisu rezervni alat za one koji hvataju svaku riječ, nego standardni dio gledanja kod mlađe publike. Net.hr primjećuje da pripadnici generacije Z sve češće uključuju titlove, čak i kad im je jezik maternji, jer im pomažu uhvatiti dijaloge, akcente i tiše dijelove zvuka. Praksa je to koja se prije povezivala s teškoćama sluha ili nepoznavanjem jezika, a sada se normalizirala kao praktična navika uz sve brži ritam i sve gušći zvuk u serijama i filmovima.

Više konteksta

Titlovi su se na hrvatskoj televiziji uveli još u vrijeme jugoslavenske kinoteke i stranih filmova, a s internetskim platformama postali su dostupni na gotovo svakom sadržaju. Istraživanja o konzumaciji videa u posljednjih nekoliko godina bilježe porast gledanja sa zvučkim isključenim, posebice na mobitelima, što dodatno potiče korištenje titlova.

Partnerske ponude