Najnovije vijesti
Adios

Rusija i Vatikan blokiraju spol na klimatskom COP31 u Turskoj

Rusija i Vatikan na klimatskom COP31 u Antaliji odbacuju većinu spomena riječi spol, što EU naziva koordiniranim otporom. Spor blokira prijelazna pitanja i plan o uključenosti.

Rusija i Vatikan blokiraju spol na klimatskom COP31 u Turskoj
Ilustracija: Adios

Kronologija priče

Klimatska konferencija COP31 u Turskoj

31. od 31

  1. 2. studenoga, 17:57 COP31 u Antaliji: tko što traži na klimatskim pregovorima 1 portal
  2. 5. studenoga, 15:13 COP31 u Antaliji: 104 točke dnevnog reda i borba oko svake riječi 1 portal
  3. 8. studenoga, 12:00 COP31 u Antaliji vodi Australija nakon svađe s Turskom 1 portal
  4. 8. studenoga, 14:24 Cop31 u Turskoj: domaćin traži mjerljiv klimatski ishod 3 portala
  5. 9. studenoga, 09:00 Belém-Antalya mehanizam za pravednu tranziciju na COP31 u Antaliji 1 portal
  6. 9. studenoga, 10:15 COP31 u Antaliji: klimatski pregovori bez velikih obećanja 1 portal
  7. 10. studenoga, 08:57 COP31 u Antaliji: blagi pad emisija fosilnih goriva 1 portal
  8. 11. studenoga, 07:47 Čelnici na COP31: ratovi i trgovinski sporovi ne smiju skrenuti s klime 1 portal
  9. 11. studenoga, 14:57 Australijski premijer Albanese govorio na Cop31 bez spominjanja fosilnih goriva 1 portal
  10. 11. studenoga, 20:51 Čelnici na COP31 upozorili da ratovi ne smiju zasjeniti klimatsku krizu 2 portala
  11. 12. studenoga, 18:25 Na klimatski summit COP31 u Antalyji sletjela 93 privatna aviona 1 portal
  12. 12. studenoga, 19:27 COP31 u Antaliji pokušava održati živom cilj od 1,5 °C 1 portal
  13. 13. studenoga, 17:14 COP31 u Antaliji traži dogovor o smanjenju metana 1 portal
  14. 13. studenoga, 20:24 Urođenički čelnici na COP31 u Antaliji traže provedbu obećanja 1 portal
  15. 14. studenoga, 10:26 Australski premijer i ministar snimljeni u šalama s uključenim mikrofonom 1 portal
  16. 14. studenoga, 11:25 Demokrati stigli na COP31 u Turskoj nakon pobjede na izborima 1 portal
  17. 14. studenoga, 12:36 UN-ov klimatski dužnosnik pozvao pregovarače na COP31 da ubrzaju dogovor 3 portala
  18. 14. studenoga, 17:21 Tisuće ljudi prosvjedovalo u Antalyji protiv COP31 3 portala
  19. 15. studenoga, 09:03 Znanstvenici nude novo rješenje nakon promašenog cilja od 1,5 stupnjeva 1 portal
  20. 15. studenoga, 09:04 Države na klimatskom summitu UN-a suočene s gubitkom cilja od 1,5 °C 2 portala
  21. 15. studenoga, 09:34 Svijet se već zagrijao 1,4 stupnja, države se svađaju oko cilja od 1,5 1 portal
  22. 16. studenoga, 15:05 COP31 u Turskoj: nacrt poziva na trenutni odmak od fosilnih goriva 1 portal
  23. 16. studenoga, 15:26 Australija u Antaliji objavila nacrt odluke COP31 1 portal
  24. 16. studenoga, 17:58 Nacrt završne deklaracije klime: cilj od 1,5 stupnja nedostižan 1 portal
  25. 16. studenoga, 18:33 Nacrt dokumenta s COP31 predviđa premašenje klimatskog cilja od 1,5 stupnjeva 1 portal
  26. 17. studenoga, 10:50 COP31 u Antalyji okupio gotovo 93.000 sudionika 1 portal
  27. 17. studenoga, 12:16 Zagađivači prodiru na COP31 preko vladinih izaslanstava 1 portal
  28. 17. studenoga, 13:16 Američka delegacija na klimatskim pregovorima COP u Turskoj 1 portal
  29. 17. studenoga, 16:32 Demokrati u Zastupničkom domu obećali povratak SAD-a na klimatske pregovore 1 portal
  30. 17. studenoga, 16:39 Urođenički čelnici na COP31 u Antaliji traže trajnu klimatsku akciju 1 portal
  31. 18. studenoga, 19:13 Rusija i Vatikan blokiraju spol na klimatskom COP31 u Turskoj Ovdje si
Cijela kronologija

Adios

Članak

Rusija i Vatikan na klimatskoj konferenciji COP31 u Antaliji blokiraju reference na prepoznavanje spola, doznaje se od četiri diplomata uključena u pregovore. Rusija i Vatikan odbacuju većinu spomena riječi spol, a promjene bi suzile definicije u tekstovima tako da isključe transrodne osobe.

Jedan diplomati rekao je da je riječ o širem protugenderskom otporu. Žele zamijeniti riječ spol s riječi žene, pa čak ni „sve žene” ne prihvaćaju, nego samo „žene”. Drugi diplomati kazao je da postoji stvarni pritisak protiv jezika vezanog uz spol i da je to zabrinjavajuće. Dva diplomata osjetila su da slični istupi Rusije i Vatikana ukazuju na stupanj koordinacije između dviju delegacija. Jedan je kazao da Sveta Stolica Rusiju smatra saveznikom i da koriste istu retoriku.

EU je pozvao blokere da odustanu od prigovora i pridrže se ranije dogovorenog jezika. „Svjedočimo rastućem i koordiniranom otporu nekolicine strana temeljnim načelima učinkovite i uključive klimatske akcije”, rekao je član izaslanstva EU u Antaliji. Rusija i Vatikan imaju potporu Argentine i Paragvaja, rekla su dva diplomata. Tiskovni ured Vatikana, rusko ministarstvo vanjskih poslova, argentinsko ministarstvo vanjskih poslova i paragvajsko ministarstvo okoliša nisu odgovorili na zahtjeve za komentar.

Spor zahvaća pregovore o ljudskim pravima i takozvanom pravednom prijelazu. Za svaki dogovor potrebna je suglasnost svih zemalja. Prvi nacrt odluke sadrži nekoliko referenci na ravnopravnost spolova i „žene i djevojke u svoj raznolikosti”. Zemlje su prošli tjedan odobrile polustranični tekst o spolu koji samo priznaje dogovore s prošlog COP-a o spolno osjetljivim politikama.

Istraživači su utvrdili da globalno zagrijavanje nesrazmjerno pogađa žene i djevojke, uključujući porast rodno utemeljenog nasilja i zdravstvenih rizika u trudnoći. Znanstvenici kažu da su marginalizirane skupine općenito ranjivije na klimatske utjecaje. Pariski sporazum, star desetljeće, poziva na „spolno odgovorne” politike.

Diplomati su zabrinuti da bi spor mogao uništiti pregovore o planu Action for Climate Empowerment, koji određuje pomažu li vlade civilnom društvu sudjelovati u oblikovanju politika. „Razvijene zemlje kažu nam da trebaju opipljiv ishod kako bi dobile mandat za raspodjelu potrebnih sredstava”, rekao je prvi diplomat. EU smatra taj plan bitnim za uključivu klimatsku akciju. „Žalimo što strane još nisu mogle očistiti tekst o ključnim pitanjima”, rekao je član izaslanstva EU.

Rusija i Vatikan našli su zajednički cilj unatoč neslaganjima u drugim globalnim pitanjima, uključujući javno izražavanje suosjećanja pape Lava XIV. za žrtve Putinove agresije na Ukrajinu. Papa se drži progresivnim u nekim temama, ali nije pokazao otvorenost prema transrodnim osobama.

Partnerske ponude